MATGLEDER

Osso buco med tomater

Den gamle tanten til Nella, fars kone i Marzio i Italia, brukte ikke tomater i oss bucoen, men det gjør vi i dag. Her er tre brukbare skiver av kalv akkurat krydret med salt og pepper.
Så skal de brunes godt på begge sider i en blanding av jomfruolje og smør.
Og i dag bruker vi disse ingrediensene; en tykk tomatsaus fra flaske, litt tomatpré gulrot, stangselleri, en løk, kraft utvannet fra flaske, et laurbærblad, og litt olje.

Ben med hull

Osso buco betyr ”ben med hull”. Og det er nettopp hullet som gir høydepunktet i denne retten fra Lombardia i Nord-Italia. Og i den gamle tantens originale oppskrift brukes ikke tomater, det er ikke en original ingrediens i denne lombardiske ”nasjonalretten.” (La Zia var fars kone Nella sin tante, og Zia hadde vært kokke siden hun var 15 år gammel.) Dette er Slow food på sitt aller beste! Osso bucos opprinnelse er fra slutten av 1800 tallet, og retten oppsto sannsynligvis på en bondegård, eller et lite osteria, og gikk derfra videre til andre osteriaer i storbyene i Lombardia. Den ble sjelden servert til reisende eller turister, den var de fattiges lokalkost.

Grønnsakene er delt opp og får surre litt i jomfruolje.
Ferdigsurret! Kraften er helt i.
Så blandes tomasausen i, og et laurbærblad legges over.
Før du fortsetter kokingen legger du i de tre skivene. Nå skal alt småsurre to og en halv til tre timer.
Gremolata; her persille, italiansk ansjos, og hvitløk.
Og her er det gjort klart: hvitløken, persillen, ansjosen, og revet sitronskall.
Tomatpuréen er blandet i, og etter litt småsurring gjør vi klart for gremolataen.
Og slik ble det lagt opp; det deilig kjøttet med grønnsakene, og risotto milanese. Så er det bare å kose seg, og grave ut den deilig margen tilslutt.

Risotto Milanese

Ingredienser:
4 dl. risottoris, gjerne carnaroli som her, men arborio går selvfølgelig fint
revet parmesan eller en lagret Grana Padano
smør og løk
kokende vann
2 grønnsakbuljongterninger eller annen grønnsakkskraft
Grovhakk løken og la den surre litt i smøret. Ha i risen og la den bli blank. Fyll i kokende vann til det dekker, rør godt og ha i buljong. Kok i 15-17 minutter. Etterfyll vann hvis nødvendig. Bruk pakkens koketid hvis annen ris enn carnaroli, risottoen skal være al dente. Bland tilslutt i nyrevet ost og en god klatt smør og server.